кенярд(ькшн)емс - пичед(ькшн)емс Няи (Акся баба) цебярь — кенярди, васьфти кальдяв — пичеди (Г. Пинясов, Кочкаф произведеният, 1-це т., 47) Кульк, тядянязе-крайнязе, монь валозень, / Сон пичефксу и виде, кода пичетне. / Россиять эзга кайги моронь славазе, / А седизе и кеняртькшни, и пичетькшни (С. Кинякин, Тюст) Карман содамонза сяньге, кда тон писателят, аф аньцек сёрматкшнек, а улентть и ломаттнень ёткса, сотцек, кода синьэряйхть, мезти кеняртькшнихть, мезсь пичетьфтьсыне (А. Тяпаев, Тяштю менельть ала, 471) Но ломатть сашендыхть и тушендыхть, а синь ня крайхне (Крымсь, Кавказсь), стаки эрясазь эсь эряфснон, стаки кеняртькшнихть радостезост, стаки пичетькшнихть пичефксозост. Кода и сембе вастова (Ю. Кузнецов, Ожудова, вишке коволхт… 86) [Макар Егорович — Фильканди]: — Народсь пичеди, а тон, значит, кеняртькшнят? Тевце моли, весяла! Ну и ну, молодецат… (П. Левчаев, Вирсь увнай, 158)
© НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия © МРОО «Культурно-языковое многообразие территории»