кизонда - тялонда Кизонда тефт коль ёрат — тялонда моронят морат. Кизонда копорьце лоподи, тялонда пекце топоди (Мордовские пословицы, присловицы и поговорки, 26) Вирсь пара и кизонда, и тялонда, мяльцень петьсы, ваймоцень ароптсы (Г. Пинясов, Вирявань руця, 146) Кулелить и содалить, / Мяльсон эрят кодане, / Кизонда и тялонда / Тяштенякс тон палондат (Ф. Костяйкин, Вармада вишкан, 9) Ингольдень председательсь кизондавок-тялондавок сашендсь, праздниконди казнет усксесь (Г. Пинясов, Кочкаф произведеният, 1-це т., 188) [Андрейсь]: — Кизонда тракст ванан, а тялонда тага фермаса. И ничево, тонадонь, лия тев афи эряви (П. Родькина, Толгафтома атёкш, 86) Ахимовсь аф весть кизонданга-тялонданга ульсь Ермаковаса, содасы тостонь эрь ломанть… (П. Левчаев, Вирсь увнай, 218)
© НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия © МРОО «Культурно-языковое многообразие территории»