мумс -
юмафтомс
-
Тоса смелайсь муй, коса пелись юмафты. Муят — тят кенярде, юмафтат — тят аварде (Мордовские пословицы, присловицы и поговорки, 221, 145)
…Тячи мезе муть али юмафтоть, / Ванды тянкса пови пилепанксти (В. Кригин, Эряфозень пяле шиц, 73)
Тонць эряфса кочкат кит-ятт, / И тонць эсь судьбаценьге кодасак. / Аф содасак, коса муят / И коса юмафтат — аф содасак (С. Кинякин, Эряфсь и кельгомась, 41)
…Кали улендихть тёждя шинза, иляденза, венза ломанть, кона фалу арьси и ёрай мумс смузень ся видьмонять, кона юмафтсь пря лама юв потмос (Ю. Кузнецов, Кемонь шит июльста, 63)
…Вара баба: — Якатама-шяятама — кальдяв киндиге аф чаятама, а мезе юмафтоме — надиятама: мусаськ… (П. Левчаев, Стирнят-якстернят, 158)
[Сергей]: — Тяни шарьхкодеськ, мезе юмафтоме и мезе муме панттнень ёткса. Лац шарьхкодеськ (Г. Пинясов, Кочкаф произведеният, 2-це т., 375)
Эряфонь китнень лангса минь лама юмафнетяма и мушенттама (Ю. Кузнецов, Сембось ушеткшни киста, 186)
Куване якат? — васьфтезе Алексеень кудса тядяц. — Ломатть няедезь, корхтайхть, цёранте бта кати-мезе юмафтсь — ванонды пильгалонза и коданга аф мусы. Алексей вихцода пеедезевсь. — Мезе юмафтоть — сянь стака мумац (Ю. Кузнецов, Сёксень пизелхт, 172)
