пара - кальдяв прил. Сонь пяк пархт валонза, аньцек кальдяфт тевонза (Мордовские пословицы, присловицы и поговорки, 70) Братсь брадонцты сай апак эняльтть. / — Аш кода фкя-фкяцень юкстамс аф пара пингть, аф кальдяв частста (И. Кудашкин, Нармоттне лиихть шинь стямав, 12) [Тядясь — Сергенянцты]: — «Куване ётай пара ваймось, тоса тишетне тустомихть, колазсь кувалгоды… А куване усксы шотонц кальдяв ваймось, тоса аньцек пулень даволхт бралгихть…» (Г. Пинясов, Кочкаф произведеният, 1-це т., 453) сущ. Аф мирендафтовихть кальдявсь и парось. / Кевори, кевори эряфонь шарысь. Уленди эряфса / Кальдяв и пара (В. Кригин, Эряфозень пяле шиц, 17, 34) Вов синь кодамот мокшаватне: тик сурбряшка пароня, сон и сереми, ваймоцка панжи, юкстасы кальдявть (Г. Пинясов, Кочкаф произведеният, 1-це т., 485) …Сон (Славин) арьсекшнесь лиятненди аньцек пара и киндивок ашезь тие анцяй кальдявня, аф валса, аф тевса (Ю. Кузнецов, Ожудова, вишке коволхт… 211)
© НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия © МРОО «Культурно-языковое многообразие территории»