радость -
горя
-
Кунара ни сон (Яку атя) ашезе маря прянц тяшкава тёждяста, кода ня лац содаф ломаттнень мархта, конат кенярдихть радостезт, лездыхть горястот… Ефиморясь эрь кизоня декабрть мекольце шистонза сашенды ошу, брадонцты. Вдь марса сяда лац маряви радостське, сяда сяськови горяське (Ю. Кузнецов, Сёксень пизелхт, 155, 322)
…Тусть идьсна (Просань и Андреень), а мархтост и радосттне, и горятне (А. Мокшони, Виде киге, 30)
Чёрнай моря, сенем моря, / Кевонь берякне крутат. / Марят радость или горя, / Мес пяк кяжиста увнат? (С. Самошкин, Эряфть юроц, 33)
Финцне симсть радостьта, омбонцне горядост (С. Ларионов, Расскаст, 88)
— Шачема-касома ширеняда цебярь вастоня костонга аф муят… — мярьгсь Анна. — Эсь ширенясот сембось марса — горя, радость — народонь келеса (П. Левчаев, Стирнят-якстернят, 81)
И, кати горядон, кати радостьтон, кармань симома… потмаксс да потмаксс! (П. Левчаев, Вирсь увнай, 110)
…Ломаттнень улихть горясна и радостьсна (С. Ларионов, Лямбе кядьса, 233)
