щамс - каямс Сай аляц (Виктор Даниловичень) службаста, каясы полковниконь погон мархта шинеленц, щай солдатонь ташта бушлат, сери валенцят… (Г. Пинясов, Кочкаф произведеният, 1-це т., 245) …Кодак щасыне (Иван Петрович кямонзон) рана тунда, аф каясыне мянь тялоть самс — лия карьсембяль сон ашезь кельгонде. Илять Федя кармась срхкама клубу… кайсезень солдатскяй щамонзон, и щазе «тройканц» (Ю. Кузнецов, Сёксень пизелхт, 240, 258) А мезе ули тялонда, мзярда ломаттне кармайхть кайсема да щакшнема орхт, пальтат, шять, тулуптка — лядат кядьфтома (П. Левчаев, Стирнят-якстернят, 26) [Мехов — Тихононди]: — Ожу учт, брат, ва каясайне вайса ваденьфнень и щаян илят (Т. Кирдяшкин, Кели Мокша, 187) А мезе ули тялонда, мзярда ломаттне кармайхть кайсема да щакшнема орхт, пальтат… (П. Левчаев, Стирнят-якстернят, 31) Калонь каннихне кайсекшнесазь каннема щамснон, щакшнихть ташта штанат… (Ю. Кузнецов, Коряй пайгонят, 67)
© НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия © МРОО «Культурно-языковое многообразие территории»