валдо -
чопода
-
прил.
валдо менель — чопода менель
валдо мельть — чопода мельть
Сень кис содан лиядо: эрьванть валдо эли чопода ёнксонзо седе сельмс каятыть, зярдо вейкесь ашти омбоценть удало эли вакссо (Нуянь Видяз, Иень тюст, 10)
Эрьвань пингензэ перть ютыть превганзо мельтнеде певтеме. Домкат, валдот, чоподат... (Нуянь Видяз, Иень тюст, 28)
Путсы (Виряз) прянзо прялксонтень — корны уш. Валдо, чопода, рангить-арась перьканзо, сонензэ ялатеке (Нуянь Видяз, Тесэ ды Тосо, 297)
— Весе те юты, неть чопода читнень, сы шка, полавтсызь маней, валдо чить, — поладынзе валонзо, ладсесь Виряз майсевицянть (Нуянь Видяз, Тесэ ды Тосо, 323)
-
сущ.
чинь валдо — вень чопода
оймень валдо — оймень чопода
Сынь (Сырезь ды Промзань Кеняй) мольсть вень чоподас, мейле лиссть виренть чирес… Толбандянь валдотнесэ неявсть перьгавтозь улавтне (К. Абрамов, Пургаз, 435)
Тюрема ды ладямо. Валдо ды чопода. Эрямо ды кулома (Нуянь Видяз, Иень тюст, 149)
Ансяк чинь валдосо прянть а андсак — сави сыргамс, сывельсэ каваницянзо арасть. Кузсь Керязь Пуло латкстонть, кекшсь чоподасонть вельтязь селей чувто алов, кармась ванномо (А. Доронин, Кочкодыкесь — пакся нармунь, 63)
Чоподанть вана, венть, свал полавтни валдонь кондямо валдо (Нуянь Видяз, Тесэ ды Тосо, 10)
Ёртсть ченярдыця толпандянтень тарадт — ды валдось сатышкаль. Кургось эно чоподастояк муеви (М. Брыжинский, Кочказь произведеният, 1-це т., 294)
Чоподасо эрицясь валдодо пели (УПТМН, 4-це т., 1-це кн., 248)