верек - пидезь верек ал — пидезь ал верек сывель — пидезь сывель Коптязь стерлядканть сэвезь симсь (Шуйский) кавто верек алт, увтясь пелькукшин чапамо ловсо, гулика позантькак варчизе (А. Доронин, Баягань сулейть, 348) Исяк, мадемадо икеле, ярсась (Матвей Кудимыч) велькс марто пиче пангодо, пидезь сэнеенть прядызе, сувозей сэвсь — ды вана теть, ярсамкаськак а покш — пекезэ урнозь урнось (А. Доронин, Баягань сулейть, 346) Сярдонень сатотсь тол велькссэ парсте пидезь покш сувозей. Лиятнень — кинь вирь сараз, кинь саразонть пелезэ, кинь пуня, кинь чеменькай, кинь жо — верек варакаяк (М. Брыжинский, Кочказь произведеният, 1-це т., 381)
© НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия © МРОО «Культурно-языковое многообразие территории»