човине (чова) -
эчке
-
човине лаз — эчке лаз
човине тарад — эчке тарад
Кандтнесь-кевердсь (Максим) покш кевть, аравтынзе сырьксэкс, лангаст вачкась лианасо сюлмсезь-кершнезь эчке тарадт, конатнень вельтинзе чова тарадкесэ, тикшесэ ды нупоньсэ (М. Брыжинский, Кочказь произведеният, 2-це т., 333)
Тука эчкель, чувто пряс а кузевиль. Нука седе човинель ды шождынель, сонензэ савськак пеште мельга куземс (Н. Тремасов, Дивань штере, 19)
Лисни, вейке тарадкеськак ламодо ёвты. Кона видьга синдезь, эчке сон эли човине, седе моданть ёжосо эли вере — ломанень сэрть, порнезь лопанзо эли апак… — весе те ламодо корты пшти сельментень (М. Брыжинский, Кочказь произведеният, 1-це т., 389)
Черьвайгельтне дикамосонть зярыя, паряк, кеменьшка пуромить. Веенст эчкеть, омбонст — седе човинеть (М. Брыжинский, Кочказь произведеният, 1-це т., 341)
Кустембесэ кортнесть кавто ават. Седе видестэ меремс, кортась эчкесь, кона аштесь удало ёндо, омбо-цесь — сэреесь ды човинесь — вансь Окся лангс (А. Доронин, Кочкодыкесь — пакся нармунь, 89)