до
предлог1. (указывает на пространственный, временной или количественный предел действия, движения, состояния, качества и т.п.) переводится формой направительно-вносительного падежа (-в, -с)
Примерработать до заката солнца важодемс чинть валгомас
Примерс утра до вечера валскестэ (валске марто) чокшнес
Примерот начала до конца ушодкссто пес
Примердо отхода поезда осталось пять минут поездэнть туемас кадовсть вете минутат
Примерот Саранска до Москвы Саранскойстэ Московов
Примерот десяти до двадцати кеменьстэ комсес
Примердожить до ста лет эрямс сядо иес
Примерждать до вечера учомс чокшнес
Примерборьба до полной победы изнямос бороцямо
Примердети до шестнадцати лет кемготово иес эйкакшт
Примерсмеяться до слёз пейдемс сельведьс (сельведень лисемс)
2. (указывает на временной предел действия, состояния) икеле
Примердо революции революциядо икеле
Примердо войны войнадо икеле
3. (указывает на пространственный предел действия, движения) видьс; малав
Примердоехать до дома ардомс кудо видьс (малав)
Примердоехать до этого города ардомс те ошонть видьс
4. (указывает на приблизительную меру чего-либо; около, приблизительно) переводится формой сравнительного падежа (-шка)
Примерв зале помещается до тысячи человек залонтень кельгить тёжашка ломанть
Примермороз доходит до тридцати градусов якшамось пачколи (валги) колоньгеменьшка градусос
Значение фразеологизма◊ до завтра вандыс
Значение фразеологизма◊ до свидания неемазонок (вастомазонок)
Значение фразеологизма◊ до того, что... истя мик, што...
