с (со)
предлог1.(указывает на место, предмет, лицо, явление и т.п., откуда направлено движение или действие) переводится формой исходного падежа (-сто/-стэ)
Примерснять шапку с головы каямс шапканть прясто
Примерубрать со стола саемс столангсто
Примерприехать с Урала самс Уралсто
Примерспрыгнуть с коня кирнявтомс алашасто
Примерполучить по тысяче рублей с человека получамс тёжань-тёжань целковой эрьва ломаньстэ
Примерчитать книгу с середины ловномс книганть куншкавидьстэ саезь
Примерс ног до головы прясто пильгес
2. (указывает на лицо, предмет и т.п., участвующие во взаимном или совместном действии) марто
Примерговорить с товарищем кортнемс ялганть марто
Примервстретиться с учениками вастовомс тонавтницятнень марто
Примерпослать письмо с другом кучомс сёрма ялганть марто
Примерс ним случилась беда сонзэ марто лиссь зыян
Примеруехать с вечерним поездом туемс чокшнень поездэнть марто
3. (указывает на время, период, срок осуществления какого-либо действия) переводится переводится формой исходного падежа (-сто/-стэ); саезь
Примерс утра до вечера валскестэ (саезь) чокшнес
Примерс конца года иенть пестэ
Примерначиная с сегодняшнего дня течинь чистэ саезь
4. (указывает на наличие кого-, чего-либо в чём-либо, у кого-либо) марто
Примеридёт дождь со снегом моли лов марто пиземе
Примерпирог с мясом сывельпряка; пряка сывель марто
Примеридти на охоту с ружьём молемс охотав ружия марто
5. (указывает на средство, способ, характер и т.п. осуществления действия) переводится формой деепричастия на -зь, -до
Примеридти с песнями молемс моразь
Примерслушать с улыбкой кунсоломс пеедезь
Примерумереть с голоду куломс вачодо
6. (указывает на меру чего-либо (обычно приблизительную; около)) переводится формой сравнительного падежа (-шка)
Примерработать с год важодемс иешка
Примерпроехать с километр ардомс вайгельпешка
Примервысотой с дерево сэрьс чувтошка
